-
1 câble flottant
сущ.тех. плавучий кабель, тяговый канат (канатной подвесной дороги), верхний бесконечный канат (при канатной откатке) -
2 châssis de suspension
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > châssis de suspension
-
3 châssis de suspension
сущ.Французско-русский универсальный словарь > châssis de suspension
-
4 installation de transport aérien par câble
сущ.1) тех. монтаж подвесной канатной дороги, подвесная канатная дорога, сооружение подвесной канатной дороги2) стр. подвесная дорогаФранцузско-русский универсальный словарь > installation de transport aérien par câble
-
5 station de tension
сущ.тех. натяжная станция (напр. подвесной канатной дороги), натяжная станция (подвесной канатной дороги)Французско-русский универсальный словарь > station de tension
-
6 bassicot
сущ.1) тех. волокуша, да 3. тачка, да 1. бадья (канатного транспортёра), ковш (канатного транспортёра), бадья (канатного транспортёра), санки, тачка, вагонетка (подвесной канатной дороги)2) стр. вагонетка (канатной дороги) -
7 benne
-
8 télécabine
-
9 télébenne
-
10 benne
сущ.1) общ. дорога между насыпью и рвом, контейнер (грузовой), ковш, скип, черпак, дорога между насыпью и каналом, бадья (в шахтах), кузов (вагонетки, грузовика), кабина (подвесной канатной дороги), (roulante) вагонетка2) тех. волокуша, платформа самосвала, сани, санки, тачка3) стр. отсыпка, кузов (самосвала) (basculante), грейфер (preneuse), грейферный ковш (preneuse), ковш (грейферный), берма, грейферный ковш4) метал. грейфер, вагонетка -
11 cabine de téléphérique à voyageurs
Французско-русский универсальный словарь > cabine de téléphérique à voyageurs
-
12 chariot de blondin avec benne basculante
Французско-русский универсальный словарь > chariot de blondin avec benne basculante
-
13 câble tracteur
-
14 manchon de câble porteur
Французско-русский универсальный словарь > manchon de câble porteur
-
15 télébenne
сущ.общ. кабина подвесной канатной дороги, подвесная канатная дорога -
16 télécabine
См. также в других словарях:
Канатное метро: принципы работы подвесной дороги — Канатное метро подвесная пассажирская дорога. Состоит из приводной, натяжной и промежуточных станций остановок, опор и трех канатов, по которым перемещается подвижной состав комфортабельных кабин вагонов. Максимальная провозная способность… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Транспорт Кишинёва — Транспорт Кишинёва[1]. совокупность транспортных систем г. Кишинёв, включающая внутригородские и междугородные перевозки. Внутригородские перевозки в Кишинёве осуществляются автобусами[2], троллейбусами[3], маршрутными такси[4] и таксомоторными… … Википедия
Случаи аварий на канатных дорогах — 3 февраля 1998 года произошла катастрофа на канатной дороге в итальянских Альпах. Американский боевой самолет, совершая учебный полет на низкой высоте, "срезал" трос подвесной канатной дороги на лыжном курорте Чермис. В результате… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Павлово Поле — … Википедия
Павлово Поле (Харьков) — Вид с канатной дороги. Внизу Лесопарк Вид через Саржин яр на восточную часть Павлова Поля Павлово Поле (укр. Павлове Поле) жилой массив и исторический район города Харькова, Украина, отделённый от центральной (Нагорной) части города Саржин … Википедия
Улица Каля Ешилор (Кишинёв) — … Википедия
Остров Калимантан — Борнео (малайск. Borneo), или Калимантан (индон. Kalimantan) обладатель бронзовой медали среди тройки самых больших островов мира,… … Города мира
Кок-Тюбе — каз. Көктөбе … Википедия
Казанская канатная дорога — … Википедия
Канатная дорога — Канатная дорога … Википедия
Обсерватория Пик Терскол — Обсерватория Пик Терскол … Википедия